В столовой из коллекции Casa Principe стиль барокко вновь обретает свое роскошное очарование. Мягкий цвет аксессуаров сочетается с пастельным цветом тканей. В центре комнаты стоит большой нераздвижной прямоугольный лакированный стол, на котором выделяется декор из сусального золота.
Стулья демонстрируют королевский стиль, характеризующийся обивкой из ткани и центральным декоративным элементом на внутренней стороне спинки. Сервант с тремя створками является синонимом вневременной элегантности.
Nel dining della collezione Casa Principe lo stile barocco rivive il suo fastoso fascino. Il colore tenue dei complementi d’arredo incontra il colore pastello dei tessuti. Al centro della stanza è posizionato un grande tavolo fisso rettangolare laccato, sul quale spiccano i decori in foglia oro.
Le sedie mostrano il loro stile regale, caratterizzato dal rivestimento in tessuto e dal particolare bottone centrale posizionato sullo schienale interno. La vetrina a tre ante in vetro è sinonimo di eleganza senza tempo.
In the dining room of the Casa Principe collection, the Baroque style revives its sumptuous charm. The soft colours of the furnishings meet the pastel colours of the fabrics. In the centre of the room is a large rectangular lacquered table embellished with striking gold leaf decorations.
The fabric-covered chairs are truly regal and feature a special central button on the inside backrest. The three-door glass display cabinet is the epitome of timeless elegance.
